N°42 OCTOBRE – NOVEMBRE 2021